Автор |
Сообщение |
|
20/06/21 10:10
Admin
|
Admin
Мега Админ
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:46 12.08.09
Сообщений: 296656
IP:
...m-api
|
|
|
20/06/21 13:15
Иль Дже Ми
|
Иль Дже Ми
Заядлый
|
Очень красивая рецензия. Очень красивая. Столько чувств в ней... Она сама - как прикосновение чего-то такого... зёлёного листа с росой? или свежей луговой травы? После прочтения такой рецензии появляется очень сильное желание посмотреть на то, что вызвало у автора столько размышлений, сочувствия и переживаний, симпатий и антипатий... но я, наверно, сдержусь. Война - тема тяжёлая, втянусь в просмотр, привяжусь к героям, буду переживать и мучиться за них... Уж сколько раз такое было... Из рецензии wrote:
Парадоксальное описание характера... Но подобное бывает, как ни странно. Бывают люди, которые мыслят и поступают благородно и правильно во всём, но... до определённого момента. Как только дело касается чего-то жизненно важного для них и их близких - всё, благородство в сторону!
|
Мой "портрет" - это фрагмент с картины северокорейского художника Ли Сан Муна (리상문), нарисованной в 2012 году (с сайта http://cx.artxun.com/)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:38 12.01.16
Сообщений: 355
IP:
...9.160.17
|
|
|
22/06/21 13:22
lilitana1
|
lilitana1
Писатель
|
Иль Дже Ми wrote:Очень красивая рецензия. Очень красивая. Столько чувств в ней... Она сама - как прикосновение чего-то такого... зёлёного листа с росой? или свежей луговой травы?
После прочтения такой рецензии появляется очень сильное желание посмотреть на то, что вызвало у автора столько размышлений, сочувствия и переживаний, симпатий и антипатий... но я, наверно, сдержусь. Война - тема тяжёлая, втянусь в просмотр, привяжусь к героям, буду переживать и мучиться за них... Уж сколько раз такое было...
Парадоксальное описание характера... Но подобное бывает, как ни странно. Бывают люди, которые мыслят и поступают благородно и правильно во всём, но... до определённого момента. Как только дело касается чего-то жизненно важного для них и их близких - всё, благородство в сторону!
Спасибо, Иль Дже,Ми! Я надеялась донести свои впечатления. Как ни странно, тяжелее в фильме оказалась не война, а последствия гражданской войны. Что происходило с людьми и как на это реагировало руководство. Очень похоже на советский 37 год или до и послевоенные годы. А героини действительно неоднозначные, удивляли до самого финала.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:42 06.09.15
Сообщений: 1056
IP:
...9.26.40
|
|
|
22/06/21 20:08
Lion0608
|
Lion0608
Местный житель
|
Тематика хамечательная, и рецензия у Вас чудесная, искренняя. А вот дорама меня не впечталила. Очень уж натужная игра, не удалось актеров режиссеру расшевелить, это особенно касается женских персонажей, далеко не всегда у китайцев случаются откровения когда все органично. И дело ен в персонажах. Но это мое субъективное восприятие. Два раза бралась и два раза бросала...
|
Are you fellows drinking? /// No we're responsible people https://vk.com/public152859915
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:20 14.09.13
Сообщений: 3450
IP:
...2.73.199
|
|
|
22/06/21 21:58
lilitana1
|
lilitana1
Писатель
|
Lion0608 wrote:Тематика хамечательная, и рецензия у Вас чудесная, искренняя.
А вот дорама меня не впечталила. Очень уж натужная игра, не удалось актеров режиссеру расшевелить, это особенно касается женских персонажей, далеко не всегда у китайцев случаются откровения когда все органично. И дело ен в персонажах. Но это мое субъективное восприятие. Два раза бралась и два раза бросала...
Бывает такое, я сама сколько раз бросала расхваливаемое))) Но спасибо, что зашли))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:42 06.09.15
Сообщений: 1056
IP:
...9.26.40
|
|
|
17/08/21 12:40
miracle2027
|
miracle2027
Начинающий
|
Спасибо за замечательную проникновенную рецензию. Пока читала ее, сюжет фильма и герои пронеслись уже картинками перед глазами и вызвали море эмоций. Обязательно посмотрю эту дораму, хотя понимаю, что будет много грустных, жизненных , эмоционально тяжелых моментов. Но именно благодаря вашей рецензии я обратила внимания на эту дораму. Так как в конце рецензии вы написали, что все заканчивается хорошо, буду смотреть с надеждой на это "хорошо".
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:43 25.03.15
Сообщений: 47
IP:
...2.127.48
|
|
|
21/08/21 09:32
lilitana1
|
lilitana1
Писатель
|
miracle2027 wrote:Спасибо за замечательную проникновенную рецензию. Пока читала ее, сюжет фильма и герои пронеслись уже картинками перед глазами и вызвали море эмоций. Обязательно посмотрю эту дораму, хотя понимаю, что будет много грустных, жизненных , эмоционально тяжелых моментов. Но именно благодаря вашей рецензии я обратила внимания на эту дораму. Так как в конце рецензии вы написали, что все заканчивается хорошо, буду смотреть с надеждой на это "хорошо".
Спасибо Вам за отзыв! Я очень надеюсь, что дорама вам понравится так же как и мне!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:42 06.09.15
Сообщений: 1056
IP:
...4.20.74
|
|
|
09/01/22 08:14
Lion0608
|
Lion0608
Местный житель
|
Кстати, как всегда, мне кажется, с переводом названия намудрили. "Зеленый" тут - ассоциация с молодостью, удалью. В варианте для европейского разума, который не привык к таким тонким ассоциациям, следует переводить поконкретней))
|
Are you fellows drinking? /// No we're responsible people https://vk.com/public152859915
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:20 14.09.13
Сообщений: 3450
IP:
...2.76.240
|
|
|
12/01/22 17:46
lilitana1
|
lilitana1
Писатель
|
Lion0608 wrote:Кстати, как всегда, мне кажется, с переводом названия намудрили. "Зеленый" тут - ассоциация с молодостью, удалью. В варианте для европейского разума, который не привык к таким тонким ассоциациям, следует переводить поконкретней))
Название действительно сложное. Лично я искала отгадку в сюжете. В результате с ассоциировала с "мимолетным")) Но согласна, надо быть точнее. Хотя переводы названий фильмов, неважно чьего производства, главное, чтобы переводные - это отдельная тема))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:42 06.09.15
Сообщений: 1056
IP:
...9.18.113
|
|
|