Цзи Сян, девушка из племени Духов, спускается с горы в поисках самого драгоценного сокровища - Жемчужины мириады духов. Невольно она пробуждает воспоминания о своем прошлом с обычным человеком Е Чжоу. Цзи Сян решает помочь Е Чжоу выследить местонахождение злого духа Волка. За время поисков они постепенно узнают друг друга и влюбляются. Помимо возвращения жемчужины Цзи Сян также превращается из наивной девицы в достойную королеву своей расы. На основе маньхуа "Владыка ада в печали".

Сказ о том, как Вэй Сяобао по иронии судьбы очутился в Запретном городе, случайно подружился с Императором Канси, мимоходом обзавёлся небывалым богатством и семью жёнами, не нарочно стал лидером двух сект и бесчисленного количества людских сердец. По мотивам романа Цзинь Юна "Олень и треножник". Трансляция с 15.11.2020 Телеверсия - 45 серий, DVD-версия - 49 серий.