У Се, Чжан Цилин и Ван Панцзы оказываются в поезде, направляющемся к гористой корейской границе, в поисках таинственного мифического дворца в мире ледников, лавин и метелей. Они понятия не имеют, почему У Саньсин отправил сообщение, которое снова свело их вместе, но вскоре обнаруживают, что не только они ищут вершину, на которой находится дворец. Трансляция с 11.07.2021

В 1903 году японцами была совершена экспедиция в шахты рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. В 1933 году на вокзал Чанша приходит странный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений. Археолог Чжан Ци Шаня - Фо Е (Уильям Чань) вместе с друзьями Юэ Хуном - Эр Е (Чжан И Син) и Ци Зуйе - Ба Е (Ин Хао Мин), проникает в шахту и находит загадочную древнюю гробницу. После испытанных опасностей они обнаруживают японский заговор, целью которого является убийство жителей города Чанша. Приквел к "Затерянной гробнице". Сюжет основан на романе "Девять старых врат", в котором основное внимание…