Отзыв на дораму A.N.Jell: You're Beautiful

Просмотрела все три версии данного произведения - корейскую, японскую и тайваньскую. Как мне кажется, каждая из версий имеет право на существования, каждая по - своему чем-то привлекательна. Не могу сказать, что какая-то категорически не понравилась, а какая-то произвела наилучшее впечатление. Каждая - самодостаточна. Но вот что очень бросается в глаза, Тайваньская версия практически копирует Корейскую, ну с теми или иными добавками в сюжет, точнее, они взяли всё самое лучшее из корейской и японской версии, добавили немного новых моментов (которые были очень удачными, например, на фотосессии главной героини Джереми пугает её тараканами и т.п.) и получился дополненный вариант корейской. У японцев всё же получился свой вариант, даже почти новая дорама, она совершенно не позволяет провести аналогию с корейской или тайваньской, это свой собственный фильм, не похожий, и именно поэтому можно выразить им свою симпатию, молодцы, не стали копировать, а придумали своё. 

 Насчёт актёров, при просмотре всё равно бросались в глаза комментарии, оставленные на сайте, поэтому читала знакома с мнением смотревших. Актёры в корейской версии и тайваньской, безусловно, хороши, можно не только наблюдать за их игрой, но и любоваться. Японская версия чуть отстала от своих конкурентов, да, конечно, можно говорить о том, что смазливые лица надоели и т.п., но ведь это не так...не зря же в фильмах стараются подобрать актёров посимпатичней, ведь потом на них смотрят,они становятся для кого-то кумирами, да и по сюжету - они популярнейшая группа своей страны, у них куча фанатов....и что видит перед собой зритель?...какие же несимпатичные должны быть тогда там люди, если они считаю симпатичной эту группу. Пожалуй, самый приятный из этой компании Рэн, остальные (Сю и Юки- без комментариев). Поэтому в актёрском составе, касательно внешности, Тайвань и Корея бесспорно выиграла.

Касательно игры актёров: Главная героиня, как в тайваньской версии, так и в корейской - тупа как пробка и девушкам удалось это показать, наивная, добрая, милая, преданная, верная, настойчивая, но слишком уж глупая. В тайваньской версии ещё слишком уж плаксивая, просто если рассуждать логически, то из-за её постоянных слёз на публике давно бы уже все догадались, что она девушка, но это фильм, поэтому тут, конечно, никто не подозревает кроме тех, кто должен подозревать по сюжету. А вот главная героиня в японской версии - личность! упрямая, со своим мнением, она не следует тупо за Рэном, не подчиняется ему во всём, в некоторых местах вообще бесстрашно ему противостоит, она сильна характером, духом. Для меня Мио - лучшая, из всех вариантов. И игра её, была наверное более убедительна, чем остальных. Хотя я не в коем случае не принижаю игру в других версиях, там тоже всё очень достойно, но слишком уж наивно-глупо.  Хотя, возможно, именно своей наивной глупостью они и нравятся участникам группы. 

Касательно лидеров группы, в каждой версии - это свой особый персонаж, у каждого варианта он получился свой, особенный, не похожи на другие. 

Фан Тэгён - педант до мозга костей, этакий чистюля, он никогда не орёт, он всегда спокоен, уравновешен, одним взглядом может показать, что он недоволен и чем конкретно, не церемонится и всё говорит в лицо. У Соши (как его тут все называют) получилось сыграть все эти качества на отлично, и это во всём просматривалось...молодец!дул губы (как многие обвиняют)...но в этом весь Фан Тэгён, он действительно дует губы, бросает взгляды и его эта фраза - "Я позволяю тебе любить меня!" - в этом тоже все он, да он такой, заносчивый и гордый, знает себе цену, и в этой фразе он отразил весь свой характер, точнее даже эта фраза для него большой скачок вверх, она для него, для его характера уже что-то необычное, он признал, что ему нравится эта девушка, но для него нехарактерны признания, поэтому рождается данный шедевр в его устах. Да, чуть позже, он сможет сказать ГГ, что он её любит, но в данной ситуации данная фраза ему очень подходит и характерна.  Пожалуй, именно этот образ как мне кажется, больше всего похож на то, что хотели показать сценаристы, мне он понравился больше всего ...и вовсе не потому, что играет Джин Сок, я не фанатею от актёров, каких бы то ни было...я люблю смотреть за образами, которые они создают и здесь актёру это удалось на все 100%. 

Рэн Сан совсем другой, он менее педантичен, хотя эта черта тоже есть в его характере, он больше подвержен эмоциям и ведётся на поступки Мио, где-то подчиняясь ей,он более мягок, что не приемлемо вообще для Тэгёна. У него своя роль и свой образ.

Тай Дзинь - как мне кажется, он больше похож на Тэгёна, даже скорее пытался повторить его образ, но не получилось... в итоге получилось, что это третий персонаж...не похожий на Рэна и Тэгёна. Как мне показалось, он что-то среднее между ними...пожалуй, самый эмоциональный.  И к сожалению взятая из корейской версии фраза - "Я позволяю тебе любить меня", ну не подходит получившемуся персонажу, не такой он, как не пытался бы приблизиться к Тэгёну. 

Остальные герои в той или иной степени похожи друг на друга. Джереми из корейской версии как мне кажется сыграл себя самого, просто актёра, который его играл, я смотрела в Молодожёнах, ну а он там себя очень похоже вёл, так же ярко одевался, красил ногти, разноцветные колечки на пальцах, причёсочки и т.п. ..ну очень уж похож...правда обнимашки остались в дораме. 

Феи нации вообще везде получились практически одинаковыми, даже их внешность где-то похожа оказалась. 

В общем, везде есть свои плюсы, свои минусы, а так хочется сказать спасибо, что смогли порадовать дорамами, смотреть их было легко, интересно и весело. Мне все три версии очень понравились!