Отзыв на дораму Untold Scandal

Перед тем как ознакомиться с данным фильмом, я обратила свой взор к первоисточнику, то есть, перечла и освежила в памяти знаменитые "Опасные связи" Шадерло де Лакло. Читала я их и раньше, и в целом произведение мне очень понравилось, хотя жанр "роман в письмах" был несколько непривычен поначалу. Но читалось легко. 

   Пересказывать сюжет классического произведения смысла нет, я думаю, ибо кто решился на просмотр, уж наверняка сие творение читал или, по-крайней мере, смотрел западные экранизации.

  Ну что сказать? Скажу кратко - понравилось. Качественно снятый фильм, красивый и чувственный. Вообще хочется отметить, что интересно  было смотреть на то, как украшали себя женщины эпохи Чосон, как красились, одевались, делали прическу... Вполне вероятно, что это было показано в сотне других исторических произведений, но поскольку мой стаж дорамщика очень маленький, я увидела это впервые, на этом акцентировали внимание, и это несомненный плюс. 

   Также я бы назвала это произведение довольно целомудренным, несмотря на наличие эротических сцен. Почему? Да потому что, если отталкиваться от оригинала, то получилась бы не эротика, а порнография. 

  Здесь же все в допустимых рамках, и сцены не выглядят пошло ни разу. 

   Актеры, снявшиеся в фильме, ранее мне были незнакомы, но, на мой взгляд, хорошо справились со своими ролями.

  Но да,  в отзывах отмечали - и я не могу не согласиться с этим - образы сильно искажены по отношению к оригиналу. Самовлюбленный соблазнитель без стыда и без совести, здесь в исполнении актера Пэ Ен Джуна превратился в просто увлекающегося мужчину, который к середине жизни устал от бесконечных похождений и совершенно  неожиданно влюбился сильно и страстно в собственную добычу. А коварная интриганка, прототип мадам де Мертей (актриса Ли Ми Сук) - по сути несчастная влюбленная женщина, заигравшаяся в "вечную молодость", женщина, потерявшая иллюзии юности и оставшаяся с разбитым сердцем.

  Они, эти персонажи, скорее способны вызвать жалость и сочувствие, чем ненависть, презрение или брезгливость, как в романе. 

  И если, прочитав роман, я сказала себе с удовлетворением: "Так вам и надо. Поделом вам ", здесь я так сказать не могу. Но я не ставлю это в минус фильму. Как раз напротив. Эта версия, менее циничная, чем прочие экранизации, мне пришлась по душе. Ну а любителям чего-нибудь "погорячее" лучше обратиться к первоисточнику, вот там цинизма и душевной грязи валом. 

   Не могу не отметить, что паре коварного соблазнителя и добродетельной леди удивительно тонко удалось передать в интимных сценах нежность и страсть любви. Вот именно - не просто страсть, и не похоть, а экстаз любви. И передано это было мимикой, выражением глаз, нежными касаниями...

 В общем, фильм получился трагичный и трогательный. И за это он вполне заслуживает наивысшей оценки, на мой взгляд.