Отзыв на дораму Boys over Flowers (Korea)

Проходит время и меня магнитом тянет пересмотреть и переосмыслить. Хотя все проще пареной репы, проще простого. Да, я смотрела разные интерпретации. Сначала японскую, потом эту, потом еще какую-то, и так по кругу и снова. Есть с чем сравнить, есть что сказать. Не буду описывать наших героев и полоскать их зря. Скажу плюсы и минусы. В сравнение с японской. Простите, если спонтанно и сжато, но нет желания растекаться по окну.
 К плюсам: Фон, размах величия, издевательства, тут они реально масштабные и пробивают на слезу, меня это выводило из себя и начинало просто подгорать, я не могла понять, как так? Почему? Ведь это девочка, маленькая и слабая, что же они творят? В общем, именно масштаб меня захватил, в японской было ой как скромно. Размерность - это так круто, как будто идешь босиком по песку, расслабляет. Второстепенные герои просто огонь, все логично и продуманно, актеры, операторы просто молодцы, дружба ребят меня тоже впечатлила. Удар с разворота от Чан Ди  тоже отличный, растяжка - то, что надо, и отдельный плюс - к музыке в клубе, да и песня Чан Ди на пианино просто великолепна.
 К минусам: музыкальный фон не очень, чувства были показаны слишком ровно, не было огня в глазах и борьбы за свои чувства, много серий, это же почти как "Санта-Барбара", много серий сводит меня с ума, руки тянутся перемотать. Мамаша Джун Пё не впечатлила вообще ни разу (она же просто милаха), поцелуев толковых не было, да и главные герои так долго метались, не дотянули немного, в японской было волшебство и борьба за свои чувства.
 И теперь как итог: знаете это чувство? Как с разбега в пропасть, ветер свистит в ушах, и ты знаешь, что, возможно, там конец, но тебе все равно, ты желаешь его до дрожи в коленках и не можешь насытиться. Знаете, что это? Любовь, она самая, расцвела, как дивный цветок, и свела их вместе. Знаете, что ей плевать на статусы, на звания, происхождения и прочее, на все ей до лампочки. В японской версии я видела это волшебство и перевоплощение, просто ух, дух захватило. Тут не дотянули, что-то мне не хватило, не поверила, не разглядела. Может, плохо смотрела? Не уверена. Скорее всего слишком все ровно, да и первая любовь Чан Ди - всегда он был рядом и признался где-то рядом, очень близко.
 Все равно рекомендую, обязательно посмотрите, стоящая вещица. Мой балл: 9 из 10.