Отзыв на дораму You're Beautiful (Taiwan)

Оценка автора: 8/10
Дата написания:

Оцените отзыв

Вот и вышел третий вариант "Ты прекрасен" под производством Тайваня. В целом всем известный сюжет окрашивается новыми красками и расставляются новые акценты. Что же мне понравилось в этом ремейке, а что же нет? Я попытаюсь объяснить в рецензии
Минусы:
1) Самым главным минусом, по моему мнению, является главный герой. Дзиро Ван, вне всяких сомнений отличный актер, но на эту роль он не подошел. Благодаря его игре образ вышел очень эмоциональным, по своему поведению напоминающий ребенка. А у героя стиль "холодной" звезды. У мня вообще сложилось впечатление, что Дзиро не представлял себе, как должен играть этого героя, потому что в похожих ситуациях он ведет себя по-разному. Проще говоря, мне не хватило его игры, несмотря на то, что я очень люблю его как актера.
2) Сюжетные линии. Мне не хватило "фишек" из корейской версии. Сложилось впечатление, что режиссеры сделали из сюжета план с пометками. А пометки - это самые запоминающиеся моменты из корейской версии. Заколка - есть, прогулка Мей Ню в виде девушки - есть, и тд... Но эти сцены не вызывают ностальгию, потому что проходили за секунды и без каких-то акцентов. Не было умилительного наблюдения за Син Юй, хотя он, по-моему, лучше всех сыграл роль.Джереми же было слишком мало. Актер красив с милой улыбкой (японскую версию из-за улыбки Джереми мне было невозможно смотреть). А, убрав поход в супермаркет, режиссеры не дали возможность полюбоваться на его характер во всей красе.
3) Наряды. Особенно платья героини, которые не подчеркивали ее женственность. На презентацию она пришла в каком-то облаке, напоминающем платье!
4) Жеваный конец. После раскрытия Мей Ню все как-то быстро закончилось. Хотелось бы более "мимими" конца.
Плюсы:
1) Новые сюжетные повороты. Да, сократив в некоторых моментах оригинальную версию, тайваньцы приподнесли что-то новое. Например, они сделали больше Син Юя, позволяя нам полюбоваться на его проявление чувств. Особенно меня тронуло примирение Тай Дзина с матерью. Я считаю это правильным. А встреча в аэропорту - это нечто.
2) Подборка героев. Да, несмотря на то, что, по-моему Дзиро Ван тут ни к селу, ни к городу, в общем виде герои хорошо подобраны. По Сюэ Фу здесь непонятно, девушка она или парень, Эван Йо хорош в виде Джереми со своей улыбкой, а Ин Док очень мил в роли Син Юя. Его песня мне понравилась даже больше, чем ЕнХва. Его образ  не оставил после себя какой-то неприятный осадок, как после ШинУ.
3) Поцелуи. Да, мне они, в сравнении корейской версией понравились больше. Конечно, играет свою роль менталитет, но, наконец-то, появились реалистичные поцелую, хоть их, опять-таки, было мало.
Вот и все, в общем-то. Хоть минусов вышло в рецензии больше, я не считаю ремейк плохим. Он меня смог зацепить так, чтобы досмотреть до конца (что не удалось сделать Японии). Мне было интересно наблюдать за новыми разветвлениями сюжета. Наивность тайваньской версии тоже, правда, поразила. Хотя оригинал, конечно же, всегда лучше.
Автор: Скрытое под одеялом
Аватар Скрытое под одеялом
Все отзывы Скрытое под одеялом 9
Все отзывы на You're Beautiful (Taiwan)
Добавить отзыв

Вернуться к остальным отзывам


Дата публикации: 20.01.15

Меню