Ох уж эти проблемы у нашего няшечки... Он же по любому знал, что упоминание 13 района приведёт к проблемам и всё равно сделал это... Я прекрасно понимаю, почему он так хорошо разбирается в психологии нулевок, потому что с детства он знал, какой его отец. Но никто не верил ему, поэтому он разбирался сам.
@PaterNightroad, Сейчас все бороздят просторы китайских соцсетей в поисках новостей о продолжении трансляции "Безмолвного чтения" - ходит много разных слухов, и по всей отфильтрованной информации можно сделать несколько выводов:
1) платформа Youku планировала показать сериал полностью;
2) компания внезапно получила уведомление о приостановке трансляции сериала;
3) приостановка временная - когда компания получит уведомление о продолжении трансляции, она выложит оставшиеся серии (однако все так же неизвестно, по
Трансляция сериала приостановлена для повторной цензуры. Это то, что пишут в китайских соцсетях. Причина в том, что кто-то из слил в вейбо кадры с удаленными цензурой сценами. Вот так фанаты в очередной раз сами себе подна-:bip:.((
Сейчас все бороздят просторы китайских соцсетей в поисках новостей о продолжении трансляции "Безмолвного чтения" - ходит много разных слухов, и по всей отфильтрованной информации можно сделать несколько выводов:
1) платформа Youku планировала показать сериал полностью;
2) компания внезапно получила уведомление о приостановке трансляции сериала;
3) приостановка временная - когда компания получит уведомление о продолжении трансляции, она выложит оставшиеся серии (однако все так же неизвестно, по
@PaterNightroad, я ее параллельно читаю, и там такие милые моменты есть. Когда они друг друга подначивают, или начинают шутит неловко, а потом такие, зачем я так сделал))
@pupyryshek214, да не за что. Я сначала читала на ваттпаде, но там не полностью перевели(такое бывает тип несколько ссылок на дну историю, но где то полностью переведенно, а где то нет), потом перешла на другой сайт, там было тоже не полностью, а потом снова на ваттпад перешла, где полностью перевели
мда... думаю, чего это серии новые не выходят, а оно вон как :/ придется, видимо, идти читать, а то ж помру от любопытства, пока они пропустят дораму к показу
"Благодаря" желающим смотреть слэш и Китайской цензуре мы теперь не может смотреть прекрасный детектив. Читаю я этот рассказ и становится очевидно, что замена любви на дружбу ГГ ничего в сюжете не меняет.
меняет, в данном случае очень. В новелле их отношениям где-то 1/3 уделено, и для китайской новеллы это очень много. Плюс у них такая химия, что заменять ее на "дружбу" просто преступление :/ Но да, китайская цензура не дремлет, поэтому будут друзья, в лучшем случае "родственные души"
@^ВСЕВИДЯЩИЙ глаз яойщицы^, Ну, скорее как старший и младший братья плюс друзья. Я читаю новеллу, на этом этапе, что нам показывают, их общение в кино даже куда душевнее, чем в книге.
@Yulia Morozova, Я прочитала новеллу полностью, и мне они вообще никак братьями/друзьями не представляются)но если вы воспринимаете их только друзьями, то не советую читать новеллу дальше второго дела
@^ВСЕВИДЯЩИЙ глаз яойщицы^, Нашла и прочитала пока только 129 глав в переводе. Подскажите пожалуйста где можно найти полную версию новеллы? Или вы читали в оригинале/англ?
Если дорама ещё на сайте Юку, то может скоро возобновят. По серьёзной причине её бы уже убрали. Жду новости моего китайского блогера. Она "всегда всё знает". Не ведаю откуда))
Там не за что забраковывать дораму, потому что по сюжету роман ГГ ни на что не влияет. Это как в "Малыше и Карлсоне" из мрачной сказки про заброшенного ребенка и непонятного мутного мужика, живущего на крыше (как было в оригинале) советские переводчики сделали милейшую сказку. Китайские сценаристы сделали что-то вроде этого, просто выбросили всю романтику и получилась хорошая мужская дружба.
@Yulia Morozova, Полностью согласна, там не за что прицепиться к дораме. Если и могут быть какие-то вопросы, то не по части бл, скорее, по самим преступлениям
Новостей нет, заглохло все( Но учитывая, что и до/во время выхода особо новостей не было, так что шанс есть, что в один прекрасный момент вкинут оставшиеся серии. Надежду не теряем)
отрезали лишнее и выпустили в эфир, например так было с дорамой "Запретная любовь" - хотя там пара вообще гетеросексуальная и одетая полностью, все поцелуи вырезали почти. Но потом вырезанное выложили в ютьюбе после окончания трансляции. Там на два месяца выпуск задержали.
Два круга все серии, плюсом пересматриваю любимые моменты. Ну и чтение новеллы второй круг пошел. Очень сложно с героями расставаться:( кажется, меня не отпустит, пока они дораму не продолжат Т_Т
Пусть режут как угодно, если что почитаем недостающее в новелле. Но пусть все-таки выпустят сериал до конца!!! Жалко режиссерскую и актерскую работу прежде всего!
Я пришла поплакать. Я уже всё прочитала (сколько было), и жду чуда. Обычно не читаю новеллы ни до, ни после выхода сериалов, снятых по ним. А сейчас подсела на новеллы, и могу теперь как эксперт "а в новелле было по-другому". Долговато мы ждем, но не впервой. Всем терпения!
@Gerr Kazembler, Я тоже так думаю. Ждала чтобы половина вышла посмотреть. Прийдется всё что есть. Да, и иностранцам вряд ли продадут типа Вики гагаола. Если бы можно было уже бы все свое отснятое продали. Как кто-то написал в вейбо на вопрос когда будут транслировать бл , лет через 5. Жаль конечно. Но вот читала например дораму 某某 The Only One понесли на Тайвань снимать. Туда наверное переберуться все.
@Gerr Kazembler, Тем более бл переименовали в броманс и всё равно не катит. Жёстких сцен в этой дораме не было, сейчас выходят там жесть своя. Например youku взялись два года назад реанимировать Героин и вот отдали на другие площадки (Корея, Тайвань) транслировать , зачем рисковать.
@Volition, Не только бл лежит на полке но и еще куча снятых давно обычных гетеро сериалов и фильмов ,причин может быть множество почему так ,начиная от начиная от политических и заканчивая хз чем. Коммунизм он такой ..тоталитарный.
Согласно последним новостям, причина НЕ в цензуре, а в нарушении закона, как продюсерской компанией, так и самими youku, в части авторского права и недобросовестной конкуренции. А все эти разговоры про цензуру просто попытка скрыть собственные косяки.
дорогие девушки, показ дорамы пока что не предвидится - "Продюсерская компания Xinpai и Youku фигурируют в нескольких исках о нарушении авторских прав и недобросовестной конкуренции", поэтому дораму прикрыли; если что-то когда и выйдет, то не в скором времени (это чтобы вы знали, что дело не в цензуре)
поплачем вместе ТоТ