Пару лет назад посмотрела в оригинале, это же один из самых незабываемых тагальских романтических фильмов всех времен. Без перевода конечно ничего не понятно, но по сути сюжет-то может и был понятен, мне вроде бы даже показалось интересным, и я отложила до тех времён, когда же появятся субтитры. Вот посмотрела сейчас... Ну что ж, я явно в оригинале ничего не поняла вообще. Вполне шаблонный сюжет об отношениях, да, всё понятно, всё логично, но незабываемым фильм назвать не могу. На один раз