"мужик" прежде всего человек, каждый со своим характером и понимаем главного и второстепенного. Или по-Вашему доктор искренне собирался думать, что девушка в 30 будет только его личной любовницей? Он просто взрослый человек, который понимает, что виноват прежде всего он сам.
мдя, такое наворотили, чёрти что :\ ну эт ещё не самый плохой финал, видала и хуже, так что и на этом спасибо. дружба так дружба, ага.
понравился только стиль героини с этими ей юбочками и гетрами черными, миленько смотрелось.
спасибо за перевод. эта серия правда в ужасном качестве, пришлось помучать глаза и смотреть в перемотке..
Редко смотрю японские дорамы, но тут после " Трудно быть честным" наткнулась на " Овертайм" и окунулась полностью в него, прекрасная игра актеров, музыка, диалоги, так хотелось иного конца. Почему она выбрала не родственную душу, а человека за которым она будет " позади" ?
Мне кажется, спустя время, она вернется к Соичеро, ведь именно с ним ей было хорошо во всех планах, а доктор, там будет вначале " медовый месяц" а потом наступят будни и он все равно будет ставить профессию на первый план.
Вот уж не думала, что итогом просмотра финальной серии станут непонимание и разочарование. Плавное развитие отношений, личной привязанности, постепенная трансформация в глубокую связь и любовь - весь сюжет претендовал на 10 из 10 и, казалось бы, ничего не предвещало...Жаль, очень жаль
Джаным 18.02.22
Честно говоря с трудом смотрю эту серию - настолько разочарована главным героем и его инфантилизмом. И все больше возникает вопрос - вся эта история вообще чтобы что? Если он не изменился, не вырос, не возмужал под влиянием чувств. А если этого не произошло значит чувств и не было, именно поэтому героиня и не отказала сразу бывшему в этот раз. Бывают моменты когда именно мужчина должен сам решительно взять женщину за руку, а не подружек подсылать.
Мне жаль комментаторов, для которых ВОТ ЭТО - любовь. Закатить сцену с попыткой принудительного секса, оскорбить, унизить (пусть даже с какой-то своей псевдоблагородной целью), а потом гулять и смеяться, а тем более с бывшей, это не любовь, это обыкновенная трусость. Надеюсь у героини хватит ума не быть с таким му..ком. К слову типично для Японии - взять какого-то невразумительного мямлю и сделать его гл. героем романтической дорамы *фейспалм* Не впервые такое вижу.
Ну что же, конечно он пожалеет когда дымка рассеется, но за трусость, малодушие и гордыню надо платить, в его случае одиночеством. Хотя может к бывшей вернется - непонятно кого из них двоих он любил вообще.