Сериал Rich Man смотреть онлайн серия 1
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 12.05.18 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 12.05.18 |
|
|
Включить видео com.ua
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 18.05.18 |
|
|
Включить видео streamango.com
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 30.05.18 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
Creza Studio
Добавлено: 09.06.18 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
Переводчик
Creza Studio
Добавлено: 09.06.18 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 01.07.18 |
|
|
Включить видео kodik.cc
Все серии
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 05.04.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
FSG XOXO
Добавлено: 11.05.18 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
FSG XOXO
Добавлено: 11.05.18 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 12.05.18 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 12.05.18 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
EXO-Light
Добавлено: 22.05.18 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
Project "U&A Lines"
Добавлено: 03.06.18 |
|
|
Включить видео stormo.online
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
Project "U&A Lines"
Добавлено: 03.06.18 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
ONE Фансаб тобы
Добавлено: 04.06.18 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Miko_Pro
10.05.18
Увааа, поскорее бы перевод))) Директор Сухо - это мечта)
0
ответить
Японская версия была моей первой дорамой и остаётся до сих пор в моих топах.Надеюсь кор.версия
0
ответить
Дорама вышла только 9-ого мая, переводчики ФИЗИЧЕСКИ без ансабов не могут дать вам первую серию
0
ответить
Так что просто запаситесь терпением и ждите. Думаю, перевод будет в течение недели
0
ответить
В японском оригинале ОгуриШун отлично сыграл. Посмотрим как Сухо справиться и как корейцы начудят)))
0
ответить
Забавно) Во время просмотра не покидало ощущение,что это детская версия этой дорамы)
0
ответить
И эта сцена,начинающаяся с 52 минуты,так и манит сравнить мимику Огурца и Сухо..не в пользу второго)
0
ответить
Мне нравится Сухо, но мне кажется не сможет он до Огури дотянуть. Мне не очень японские дорамы нра..
0
ответить
вятся, но эта сильно понравилась. И я понимаю что именно ГГрой её вывез. Он очень хорош саммпо себе.
0
ответить
Сабы английские не работают. И в других местах тоже, без сабов это серия. Они наврали про сабы.
0
ответить
Ансабы к первой серии есть, только я хз, как их встроить, так что просто кину ссылкой
0
ответить
dramabus.net/watch-video-rich-man-korean-drama-episode-1-indosub - ансабы
0
ответить
Akumasama, действительно, переводчики же сверхлюди. Что за неуважение...
0
ответить
Объясняю еще раз для сверхразумов. Переводчики - тоже люди, и меньше, чем через неделю, перевода
-2
ответить
Как же хорошо,что где то в Корее живет потрясающий Сухо и весь остальной каст. Партнерша-милаха♥
0
ответить
На www.viki.com своя команда русских переводчиков, но там ансаб готов только на 93%
0
ответить
ВВ'ешка: да это мы понимаем что люди. Странно то что некоторые дорамы реально неюа следующий день...
0
ответить
ансабят и наши через день выдают перевод, а иногда и озвучки. А тут дорама да ещё с Сухо! Я думала..
0
ответить
BB`ешка,неуважения выразить я не хотела,все прекрасно знаю,но большинство таких дорам переводят
0
ответить
чуть ли не в этот же день или на следующий,особенно мания так любит делать,а тут хоп и тихо
0
ответить
Смотрела японскую версию очень понравилась, корейская пока тоже ничего. Ггерои милашки оба)))
0
ответить
Итс май лайв меня тоже взбодрила, ностальгия))) Туфли жуть - модные 20 лет назад...
0
ответить
Вроде немного переиначили сюжет, в японской ггерой вроде только имена не запоминал, а тут посложнее
0
ответить
BB`ешка, вы сидите и дежурите тут, отвечая людям на комменты про сабы? Лол
0
ответить
Вижу, кто-то остроумием здесь блещет, лол. Я добавляю серии, к вашему сведению.
0
ответить
Akumasama Мания форс-мажоров переводит в быстром темпе, сделали ставку на другой онгоинг и пусть.
0
ответить
Первый раз вижу фсг ХОХО, но мне их перевод понравился, пусть и дальше переводят. Спасибо им.
0
ответить
Мания переводит быстро, но не точно, поэтому лучше позже, но зато ближе к тексту.
0
ответить
Сухо неплох, но на фоне Огури Шуна проигрывает сильно. Там была реально харизма
-1
ответить
Гг мне больше здесь нравиться, чем в японской версии. Сухо здесь такой эксцентричный и эмоциональный
0
ответить
надеюсь увидеть в герое действительно мужчину,а то по клипам все пытаются из ребят сделать кумиров
0
ответить
Оригинальную японскую версию смотрел ещё в момент выхода, ибо очень понравилось, так что
-4
ответить
само собой мимо корейского ремейка я просто не смог пройти мимо! И судя по первой серии...всё
-4
ответить
довольно не плохо. На уровне! Хотя конечно до Огури Шуна этому "мальчику" как до луны(((
-6
ответить
Честно сказать еле досмотрела, перематывала дабы хоть что либо зацепило, конечно актерский состав
+1
ответить
очарователен, но игра очень слабая по сравнению с японской версией, вы спросите зачем сравнивать итд
+1
ответить
на то это и ремейк, смотрела яп версию и была просто влюблена, в актеров в их игру
+1
ответить
Огури сан и Сатоми просто великолепны, харизматичны, и песни в яп версии были хорошие
+1
ответить
а тут актеры такие молодые,игра сыровата, что ж япверсия в топе, надеюсь корейская не подведет
0
ответить
Актеры не справляются. Герою до харизмы Огурца далековато,ибо харизма это врожденное
+7
ответить
Не смотрела японскую версию. Видела эту актрису в дораме Монстар (кажется так), там было совсем
-1
ответить
Плохо, актриса явно улучшила свои навыки, радует. Интересно было посмотреть, как сыграет айдол, у
-1
ответить
Сухо пока не впечатлил.С одним выражением почти всю серию. Огури был намного живее,убедил что гений)
0
ответить
И гораздо обаятельнее с первых же серий, чем Сухо с отполированными щечками)))
0
ответить
дом, в котором сухо живет , очень похож на дом из дорамы"безрассудно влюбленные" где ким у бин жил
0
ответить
Начало серии понравилось, Bon Jovi, чего только стоит эта песня... Вообще никак не ожидала
0
ответить
Понравилась первая серия, не смотрела японскую версию, но эта пришлась очень по душе
0
ответить
яЯ не особо люблю айдолов в дорамах, но Чунмен отдельная история, ибо есть на, что посмотреть
0
ответить
в общем и роль достаточно классная, люблю всякие психологические трамвы и всё в этом роде
0
ответить
А здесь это будет часто мелькать, в общем, смотреть однозначно стоит, и главная героиня мне по нраву
0
ответить
ремейк дорамы "богатый мужчина, бедная женщина" можно не смотреть, уже знаешь чем все закончится
0
ответить
Огромное спасибо SoftBox! Люблю Вашу озвучку. Спасибо,что взяли эту дораму на озвучивание! Только не
0
ответить
Ну так, если не нравится - не смотрите, зачем время на негативные комментарии тратите?
-1
ответить
С Шунькой вообще не сравниться. Прости Сухо, но переплюнуть великого Огури Шуна у тебя не получиться
-6
ответить
Вести себя по-детски= эксцентричность? ВТФ? посмотрела 20 мин и уже понятно, что это не ровня орегин
0
ответить
процедуру увольнения превратили в развлечение... и даже включили отпуск и "спец приз"
0
ответить
виртуального секретаря в японской версии тоже не было... "технические" отличия очень даже радуют
-1
ответить
У Г. актрисы не естественная внешность аж глазам больно перебор с пластикой, сильный
-1
ответить
А мне не понравился гл.герой в японской версии, вел себя как статуя,одним словом ни о чем.
-1
ответить
Кстати, и здание компании тоже уже где-то было, не помню в какой дораме...
0
ответить
Боже, а главная героиня такая милая, я просто не могу, хочется ее затискать)))
+1
ответить
Только закончила смотреть "Безрассудно влюбленные". Вот это шуточки Вселенной, а
0
ответить
От японской, в свое время была в восторге, но и тут мне нравится :) буду смотреть. зачем сравнивать?
+1
ответить
аа я даже не поняла, что это новая версия одной из любимейших мною дорам...
0
ответить
Разочарование, скучно, нудно...нет динамики...главный герой никакой!!!не тянет он на эту роль
-1
ответить
с первой же минуты поняла что это туфта. и не знаю кто виноват режиссер или актеры? и то и другое
0
ответить
глав. герой совсем не тянет до харизмы Огури. сколько бы он не лыбился - харизмы/гениальности ноль
0
ответить
у меня такое чувство сложилось, что в компании только и делают, что отдыхают))
0
ответить
ХСПДИ да гордость ЮЧана парит намного выше высоток его компании, какое высокомерие! все великие
0
ответить
мда… когда ЮЧан увольнял сотрудников и награждал, мне показалось, что это два разных человека:
0
ответить
один – козлина, а второй – щедрый босс, которого хочется каждому пожелать )
0
ответить
«Я повернулся пять раз за один толчок» АХХХАХА все-таки мужчины вечные дети
0
ответить
ну куда же гг-ой без психологической травмы и гг-ня, которая его излечит
0
ответить
ахахахах неловко, когда человек стоит рядом, а ты просишь другого его позвать :DDD
0
ответить
почему способность БоРа все запоминать не приносит ей выгодной работы?! это же уникально!!!
+1
ответить
этот метод заряда энергии нужно перенять, чтобы клеить парней!)
0
ответить
улыбка БоРы похожа на лучик солнца :) трудно не влюбиться в красивую и, по-видимому, в умную девушку
+1
ответить
если БоРа знает имя матери ЮЧана, то очевидно даже ежику, что она ее знала и как-то в детстве гг-и
0
ответить
пересекались! именно о таком знакомстве и говорила БоРа! удивительно на что способен мозг в
0
ответить
Сухо отлично играет,на мой взгляд. Приятно за ним наблюдать. Удачи ему в актёрстве.)))
0
ответить
Что в оригинале, что в ремейке не меняется одно: дружок решает все проблемы с пагубными последствиям
0
ответить
для гг. Поэтому он и не понимает, что нельзя делать все так грубо и рубить с плеча. Я признаю, что
0
ответить
такой метод работы очень эффективен, но... Люди не куклы. У них тоже есть жизнь. Поэтому
0
ответить
Мне понравилась игра Сухо, затянуло сразу же)) но внешность героини я не перевариваю :(
0
ответить
фильм "Безрассудно влюбленные" с Ким У Бином, вот где был этот домик)
0
ответить
Философская задумка хороша- Пер Гюнт "Вечная невеста"Григ, отсюда депрессия, но нет-гения героя!
0
ответить
Помещение в котором они начинали свой бизнес 35,28 минута, помещение из "Хиллера"
0
ответить
У Шуна гг был безумным гением, а здесь какой-то карамельный мажор, раздающий Мальдивы и тачки
+1
ответить
Девочка хорошая, но отчаяние тоже не то. Трогательный момент с монетками в конверте, этого не было
0
ответить
разве дом в котором живет гг,не являлся домом гг из фильма Безрассудно влюбленные???
0
ответить
когда посередине прислушалась к музыке, услышала целый отрывок из Сольвейг... слуховая галлюцинация?
0
ответить
Воу! Думала тоже показалось с Солвейг, ан-нет)) Да и It`s my life тоже забавно было тут слышать))
0
ответить
Ох! сколько пафоса... И впервые за 5 или 6 лет японский актер и его исполнение нравится больше.
+1
ответить
Песня Сольвейг, Bon Jovi, шутки про лесбух... Мне однозначно нравится.
0
ответить
пол серии вспоминала, откуда песня из заставки про его детство. и ура! -- это "Незнайка на луне".
0
ответить
иметь такую помять и не иметь конкретной профессии? какое расточительство...
0
ответить
с такой памятью есть шансы получить норм образование и норм работу,странно почему у нее не так
0
ответить
А у меня японская версия ну совсем не идёт. Не нравится мне Огури. А здесь все очень миленько, ну и
-1
ответить
как без корейского лоска обойтись) Лоска и подражания США, ну какой Стив Джо) Смешно.
0
ответить
мне одной кажется, что гг-ня играть вообще не умеет? дура дурой, таак подбешивает...бедный Сухоша((
-1
ответить
Tata***, всё по фей шую. Прозопогназия и у японцев была как надо. Не распознавал японский исходник героя лиц, не мог. Японскую версию я пытаюсь осилить прямо сейчас, но я не любитель спокойного наблюдения за планомерным унижением одного человека другим. Первую серию посмотрела, стошнило. Это надо настолько себя не уважать! Героиня из исходника в первой серии предстаёт конченой жертвой по жизни, хотя до встречи с героем всё идёт более менее не плохо. Зато потом смотреть как на неё морально
-1
ответить
испражняются то ещё удовольствие. Глупая, не искренняя, лживая девка, присвоившая себе чужое имя из корыстных побуждений. Ею подтёрлись, а она и не против. Ещё жрать пошла за счёт подтёршейся стороны. Гордость? Любовь к себе? Уважение к себе? Не знаю, не слышали. Во второй серии легче не стало. Героиня с лицом и движениями изнасилованной всем миром бедняжки жмётся по углам и хлопает коровьими глазками, периодически поссыкивая от стеснения. Да ну на... Кому то нравится подобное?
-1
ответить
Если бы в жизни при мне кто то попробовал бы унизить другого подобным образом, я не смогла бы не ответить несмотря на то, что атакуют не меня. Стоять рядом, смотреть и молчать - принимать деятельное участие в травле. Как такое может нравится? Я не понимаю. Не выдерживаю просмотра, в душе всё кипит от мерзотного зрелища. В корейской адаптации пока всё вменяемо, объяснимо и логично. Даже то, что дева назвалась чужим именем. И за героиню пока ни капли не стыдно, а для таких как я это жирный плюс
-1
ответить
atanais, посмотрите исходник. Настоящей дуры вы пока не видели. Эта, из адаптации на фоне той просто оригиналка с небольшими странностями, которые впрочем вполне понятны. Она не зажимается по углам в приступах неуместного стеснения, не корчится от повышенной неуверенности в себе. Она вполне себе вменяема. Возможно даже вполне способна дать сдачи - вторая серия покажет. Хотя возможно тут и незачем давать сдачи, это не японское садо-маза
-1
ответить
Со второй трети второй серии героиню японского исходника отпускает и становится можно и интересно смотреть. Делюсь опытом) Пересилила себя и перетерпела садо-маза зачин.
-1
ответить
уже вторая дорама, где используется такая старая песня моей молодости. КЛАССС!!!
0
ответить
Не поймите не правильно, но мне кажется или дом ГГ из дорамы " Безрассудно влюбленные"?
0
ответить
начала смотреть после Японской, и УВЫ И АХ, Шин был веоиолепен, просто Настоящий Гений-ребенок)) И Чихиро Соваки была ественнее. Тут Корея, меня почему-то пока не удивила, почему? Возможно дело в актерах или пока не распробывала, видимо надо время, что-бы настоялась)) Вообщем пока мне интерестно, но не так в первоисточники) Спасибо за перевод. Буду рассматривать дальше, все-же жду Ход конем от Кореи)) Что еще? Даже незнаю, вдидимо все серии буду сравнивать) а может и нет) В бой!
+1
ответить
В одной озвучке на 5:15 играет Bon Jovi, а в другой корейская песня. Это как так?)))
+1
ответить
Когда-то бросала, не помню на какой серии, захотелось проверить свои ощущения.
0
ответить
Очень интересная политика: от ненужных расходов избавиться посредством увольнения более-менее компетентного человека, но при этом подарить спорткар и поездку всей команде на Мальдивы. И вечная проблема: как человеку, находящемуся в IT, мне видно ооочень много бредовых ляпов, все совсем не так. Ну, приходится привыкать
+4
ответить
Кстати, в который раз убеждаюсь, что сколько людей, столько и мнений, для меня главная героиня очень симпатичная и милая, а вот игре Сухо (уж не обижайтесь, пожалуйста) как-то не верю
0
ответить
Помню начинала смотреть и бросила, тк Японская версия в моём сердце(смотрела раза 3 точно), Огури и Сатоми там шикарны, особенно харизма Огури. НО сейчас когда я уже давно не пересматривала Японскую версию решила дать шанс Корейской и впринципе ничего так, но всё равно харизмы г.герою не хватает -)
0
ответить
Когда-то вечность назад смотрела японский оригинал. Ниче так, хотя и затянуто.
Сейчас получается воспринимать как отдельную историю.
Кстати, сцена с соискателями в зале… боюсь, я бы себя так же вела, как ГГ: нет ничего хуже тех, у кого беда с критическим мышлением. Особенно в IT. Так что ГГ выклянчить куда адекватнее, чем его пытаются показать. Он просто не любит зубрил и идиотов, что суть одно.
0
ответить