Калин - известная модель, оказавшаяся в центре скандала из-за романа с женатым мужчиной. Но девушку не волнуют сплетни, поскольку избранник обещает, что разведётся с женой. Однажды в руки Калин попадает волшебная заколка, благодаря которой она сначала видит сны, а потом и вовсе вселяется в тело Тиенкам, девушки с точно таким же лицом, как у Калин, жившей в давние времена. Тиенкам - наивная сирота, воспитанная охотником. Однажды на неё нападает тигр, и от трагедии девушку спасает принц Тайварит. Сначала девушка проникается уважением к своему спасителю, а чуть позже становится его любовницей, чем очень злит Вондыан - жену принца. В конце-концов Тиенкам трагически погибает, но перед смертью загадывает желание переродиться и стать сильной, независимой девушкой. Вернувшись в настоящее, Калин понимает, что история повторяется.
© Mentha