В новом тысячелетии Комиссия ООН по правам человека под лозунгом свободы, равенства и единства предлагает провести «Первый тюремный чемпионат мира по футболу 2000». В исправительных учреждениях Кореи начинается настоящий переполох. Стоит ли участвовать без энтузиазма и заработать косые взгляды? Или бороться за победу и долгожданное повышение? Но на заключенных надежды мало! Единственное желание начальников тюрем, присутствовавших на совещании: «Только бы не выбрали нашу тюрьму...»
Пока все молятся, чтобы их не выбрали для участия в отборочном турнире среди 16 команд, тюрьма Вонджу неожиданно получает 16-й билет на чемпионат. Начальник тюрьмы Вонджу оказывается перед дилеммой: либо формально участвовать и сразу проиграть, либо всё-таки бороться за победу. Он ломает голову над этим вопросом, понимая, что единственный человек, которому можно доверить тренерство – это надзиратель Бан, бывший когда-то футболистом.
Так, чтобы продемонстрировать всему миру дух заключенных, формируется невероятная команда «Надежда» с обещанием сокращения сроков, недельного отпуска и даже освобождения в случае победы.
Премьера 19.05.2001