Сериал When A Snail Falls In Love смотреть онлайн серия 12
|
Включить видео hqq.tv
Озвучка
Переводчик
Studio Victory-Films
Добавлено: 16.12.16 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
Хейли23
Добавлено: 16.12.16 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
Хейли23
Добавлено: 17.12.16 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
Переводчик
Batafurai Team (BTT-TEAM)
Добавлено: 13.05.17 |
|
|
Включить видео hqq.to
Озвучка
Переводчик
Studio Victory-Films
Добавлено: 13.05.21 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
FS ShuShe
Добавлено: 16.11.16 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
BambooUA
Добавлено: 18.11.16 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
ФСГ У ЛУН
Добавлено: 20.11.16 |
|
|
Включить видео mail.ru
Сабы
Переводчик
АЛЬЯНС
Добавлено: 20.11.16 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
АЛЬЯНС
Добавлено: 20.11.16 |
|
|
Включить видео kodik.info
Добавлено: 22.11.24 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
lena@
15.11.16
Спасибо за серию!!!
+1
ответить
Ыринка, что значит засорять сайт? Вы такое пишите когда переводят несколько фансабгрупп на русском?
0
ответить
Ыринка, Разные переводчики как бы.То есть русский перевод в 10 вариантах- это норма:) ?
0
ответить
вот молодцы украинцы быстро переводят) непонятно,почему на русском такой хороший проект тормозят...(
0
ответить
Ну понятно же, что это из-за нехватки рабочей силы. Надо радоваться, что вообще переводят))
0
ответить
Я считаю также что 10 переводов на русский тоже лишнее 1 саб 1 озвучка и хватит распылять силы
-3
ответить
неужели не могут договорится о переводе между собой больший объём охватить сколько дорам взяты
-3
ответить
и брошены и ждёшь их по году а то и вовсе бросят переводить лучше бы и не начинали
-3
ответить
Неожиданно понравился китайский сериал. Цікавий сюжет. Вдячна за оперативний переклад!
0
ответить
труд любой ФСГ нужно уважать, если кого-то что-то не устраивает смотрите в оригинале
+1
ответить
если вы считаете , что русскмих переводов не нужно много, то я не согласна.. у меня половина
+4
ответить
не показывает и счастлива, что могу выбрать.. плюс озвучка всегда разные и переводы тоже.. извините
+4
ответить
Могу со 100% уверенностью сказать, что в люом россабе больше переводчиков, чем в укрсабе
0
ответить
Alunchik, извините конечно, но образованные люди вроде и английский не забыли, и китайский учат
+1
ответить
Увы, китайский не знаю, английский так себе, но если кому из русских не терпится - могу перевести с
-1
ответить
А тем временем уже 13 серия... на украинском... А 12 серии русском все нет...
+1
ответить
На низком старте ждут перевода на русский с понедельника вечера, шел вечер субботы однако...
0
ответить
Мне лично смешно, когда дорама вышла в 2011, тогда же ее и перевели несколько фансаб групп,
0
ответить
а некоторые фансабгруппы только в 2016 ее перевели. Смысл? Для галочки: "А мы тоже ее переводили"???
0
ответить
Большое спасибо!!! , я вроде, понимаю и испанский, и литовский , и чуть английский, но все же
0
ответить
Чудесная и очень милая сцена с разговором девушек *_* Спасибо за перевод! ♥
+2
ответить
Сколько можно уже обсуждать одно и то же? Хочется почитать комменты к серии, а все язык обсуждают
+4
ответить
спасибо, переводчикам за любые сабы! низкий вам поклон , за то что вообще этим занимаетесь!
0
ответить
какая классная беседа получилась у девчонок, более сообразительная все по полочкам Улитке разложила)
+2
ответить
Чего такая красная? ))) Он в этих вопросах должен быстрее соображать))) это она улитка))
+2
ответить
Они так мило парочку играли, мне аж романтики захотелось), с бабочками))
+1
ответить
охохо, яка мила серія, моменти у нього дома і на операції чудові, але не побачила як гг почіл
0
ответить
Ребят, не стоит негодовать по поводу нескольких вариантов перевода. Переводчики их в первую очередь
+1
ответить
для себя делают, а не для нас с вами. И если им хочется перевести то, что и до них на десять раз
+1
ответить
переведено было, это их полное право. И как по мне, иметь право выбора гораздо лучше, чем читать
+1
ответить
единственные субтитры, которые вообще могут оказаться какими попало.
+1
ответить
дорогие любимые наши переводчики КАМСАМНИДА. не слушайте всякихвыдр. кому не нравится переводите
0
ответить
Улитка? Да она как гоночное авто: уже обеды носит и посуду моет! Не в физ подготовке счастье! :-D
+3
ответить
моя ужасная проблема я не могу запомнить как их всех зовут, сижу и не понимаю о ком лечь идет -.-
+2
ответить
Да уж,запомнить имена проблема.Только Сюй Сюй не перепутаешь.Она,молодец,теперь уже и симпатичная.
+2
ответить
Подружка по ходу заделалась психоаналитиком-профайлером манхвы.
+2
ответить
а теперь по сюжету, старик-председатель не так плох, как прикидывается... проворачивали все дела они с Тенью вместе... ранее помнится обсуждали, что все надо прекратить... может Тень просто не захотел прекращать?? а Старик понимает, что дело надо деткам передавать, а они не в курсе махинаций + туповатые, не потянут дело с двойным дном... по ходу вся их Е-групп работала как прикрытие нелегального бизнеса, а старшего брата прибили, когда он отказался от нелегалки...
+3
ответить
Слушаю ost вначале на складе и блииин он точно такой же как в Девушке из неоткуда.. Захотелось пересмотреть
0
ответить
Обнимашки под прикрытием. А если бы другой обнял, то без руки остался.
+2
ответить